Top 200 bài báo song ngữ Anh - Việt học giao tiếp cực hay

Nếu muốn học tiếng Anh giao tiếp hiệu quả ngoài những phương pháp học đơn thuần như xem phim, học qua bài hát, video,... thì việc học tiếng Anh giao tiếp thông qua những bài báo song ngữ cũng vô cùng bổ ích và lý thú, đặc biệt phù hợp với người có ít thời gian rảnh và người đi làm bận rộn muốn cải thiện tiếng Anh giao tiếp nhanh chóng.
1.
Lợi ích của Đọc báo song ngữ tới việc học tiếng Anh giao tiếp như thế nào?
- Đọc báo giúp bạn tiếp cận với ngôn ngữ thời cuộc hiện tại, và thông dụng mang tính chất đại chúng. Đặc biệt, nếu là vẫn đề thời sự, thường là các vấn đề được đề cập ở nhiều phương tiện truyền thông khác. Điều đó sẽ giúp chúng ta lặp đi lặp lại từ ngữ nhiều lần, giúp dễ dàng ghi nhớ từ vựng.
- Đọc bái song ngữ sẽ gạch sẵn những từ vựng khó, từ vựng chuyên ngành để chúng ta tiện tra cứu. Tuy nhiên không phải tất cả từ vựng đều được ghi chú sẵn, mà chúng ta phải rèn luyện kỹ năng dịch hiểu, đoán ý. Rất có lợi cho việc đọc tài liệu trong công việc hoặc các kỳ thi tiếng Anh.
- Cuối cùng, đọc báo song ngữ giúp chúng ta cập nhật các kiến thức của nước ngoài như: sức khỏe, giáo dục, khoa học,... cực kỳ hữu ích khi các tờ báo trong nước chưa có bản dịch.
Tất cả ưu điểm của nó nếu bạn là người đam mê báo tiếng Việt, hơn ai hết chính bạn biết rõ tầm quan trọng của báo trí và tiếng Anh cũng như tiếng Việt, nó quan trọng như thế nào với mỗi chúng ta.
Nếu bạn đọc báo tiếng Anh thường xuyên, trình độ tiếng Anh của bạn sẽ cải thiện, nhất là về vốn từ vựng. Thêm vào đó, bạn sẽ học được cách viết câu nhờ vào những từ và cấu trúc bạn đọc được từ báo. Cách hành văn của bạn nhờ đó cũng sẽ gần gũi và tự nhiên hơn với lối hành văn của người bản xứ, từ đó việc học tiếng anh mỗi ngày sẽ không còn là một điều gì quá khó khăn đối với bạn nữa.
2. Cách học tiếng Anh hiệu quả qua đọc báo song ngữ
Lưu thật nhiều tài liệu về nhưng không biết cách học thì cũng chỉ lãng phí thôi. Hôm nay Ms Hoa Giao Tiếp sẽ bật mí cho các bạn phương pháp học tiếng Anh qua các bài báo/truyện song ngữ cực hiệu quả nha!
Bước 1: Tất nhiên là phải chọn lọc được những bộ truyện/báo song ngữ chất lượng nhất, phù hợp hoặc cao hơn 1 chút với trình độ của bạn.
>>> Tặng các bạn 9 TIỂU THUYẾT TIẾNG ANH "KINH ĐIỂN" BẢN SONG NGỮ ANH - VIỆT: https://bit.ly/3iaVISw
Bước 2: Che đi bản tiếng Việt. Đọc bản tiếng Anh trước, có từ gì không hiểu, gạch chân lại bằng bút chì. Các từ, câu bạn thấy quan trọng hãy gạch chân bằng bút dạ. Việc này giúp bạn luyện dần cách highlight để áp dụng cho các bài đọc luyện thi như TOEIC/ IELTS.
Bước 3: Tiếp theo, đọc xong thì ghi lại những ý mà mà bạn rút ra được từ bài đọc tiếng Anh.
Bước 4: Đọc lại với bản tiếng Việt, xem mình đã hiểu rõ nghĩa của các từ trong bài chưa. Những từ chưa hiểu thì so sánh để tìm ra ý nghĩa.
Bước 5: Để biết cách phát âm, bạn nên tra thêm từ điển như Oxford, Cambridge hoặc Collins, các từ điển khác đi kèm.
Mỗi lần đọc, bạn nên đọc 1 - 2 bài là trung bình, nếu tốt hơn thì đọc nhiều hơn. Bởi đọc nhiều có thể chán nên chỉ luyện từng này là vừa đủ. Và đừng quên, ghi lại từ vựng nhé. Đó chính là hệ thống từ vựng tốt để áp dụng cho bài thi sau này đấy.
Hôm nay Ms Hoa Giao Tiếp gửi tặng các bạn 200 BÀI BÁO SONG NGỮ ANH - VIỆT được tuyển chọn khá kỹ càng, áp dụng phương pháp đã được chia sẻ bên trên. Chúc các bạn học tập hiệu quả với phương pháp này nhé
Link tải: 200 BÀI BÁO SONG NGỮ ANH - VIỆT (Hoặc bạn click inbox cho cô Hoa để nhận tài liệu) |
Ngoài ra, cô còn có bộ tài liệu tiếng Anh full cấp độ từ Tiếng Anh giao tiếp, luyện thi TOEIC đến luyện thi chứng chỉ IELTS, bạn nào có nhu cầu muốn nhận trọn bộ thì đăng ký ngay bên dưới nha. Đây là bộ tài liệu cô sưu tầm và tổng hợp hoàn toàn miễn phí (các bạn không phải chi trả thêm bất kì bất kì chi phí nào nhé). Sau khi điền xong thông tin, các bạn sẽ nhận ngay tài liệu. Bạn hãy tải về và ôn luyện theo kế hoạch của bản thân, nhớ kiên trì và nỗ lực nghen. Cô tin rằng, mọi sự nỗ lực đều nhất định sẽ nhận được kết quả xứng đáng.
Để tải trọn bộ tài liệu, bạn vào: Tải trọn bộ Ebook tiếng Anh
3. Con đường ngắn nhất để từ mất gốc đến tự tin ứng dụng tiếng Anh trong công việc
Hơn 12 năm kinh nghiệm giảng dạy cho hàng triệu học viên, từ mất gốc đến tự tin giao tiếp, nhiều bạn hỏi cô
“Cô ơi e mất gốc, cần học bao lâu để giỏi tiếng Anh, có con đường nào ngắn nhất không ạ?
Thực tế không có một lối tắt nào giúp bạn nói tiếng Anh thành thạo ngay, tiếng Anh là ngôn ngữ, cần thời gian để thẩm thấu. Tuy nhiên con đường ngắn nhất giúp bạn tiết kiệm thời gian, chi phí khi học tiếng Anh, trước tiên là cần biết mình đang ở đâu. "Khi biết mình biết ta, trăm trận trăm thắng" đó là câu mà ông bà ta thường dạy và thực sự là những kiến thức ấy nó vẫn rất đúng trong hành trình học tiếng Anh. Tức là bạn cần biết trình độ tiếng Anh của mình đang ở mức độ nào, từ đó mới có thể biết được nên học lộ trình nào, tài liệu nào để tiết kiệm thời gian, chi phí và sớm thành thạo tiếng Anh nhất. Bạn có thể tìm hiểu ngay lộ trình học tiếng Anh giao tiếp từ A-Z cho người mất gốc năm 2024 chi tiết từ cô nha.
Duy nhất tháng này, cô Hoa mở dự án đánh giá năng lực miễn phí tặng thẻ tham vấn 1:1 lộ trình học giao tiếp
Đặc biệt, COMBO quà tặng dành cho bạn nào đăng ký sớm
1. Tài liệu tiếng Anh Giao tiếp và công việc
2. Suất học trải nghiệm miễn phí lộ trình phương pháp học tại ms hoa giao tiếp
3. Là thành viên VIP tham dự câu lạc bộ luyện nói tiếng Anh DARE TO SHINE hàng tuần.
4. Chuỗi học tiếng Anh qua phim
5. Tặng khóa Giao tiếp Online miễn phí
Đây là cơ hội kiểm tra năng lực tiếng Anh cô đặc biệt dành 1000 bạn đăng ký đầu tiên. Những bạn khác bình thường muốn được tham gia sẽ mất chi phí nên các bạn đăng ký ngay để có cho mình phương pháp học tiếng Anh tốt nhất nhé!
Nhận lộ trình FREE
-
Lịch khai giảng
-
Giáo trình tự học tiếng anh