199+Từ vựng chủ đề Tết Nguyên Đán 2024

Bộ từ vựng tiếng Anh về Tết nguyên đán mà Ms Hoa giao tiếp giới thiệu dưới đây sẽ giúp các bạn có thể nói về nét văn hóa đặc biệt của Việt Nam một cách đầy tự hào và tự tin.

"Tết Holiday" hay còn gọi là Tết Nguyên Đán - một dịp lễ cổ truyền đặc biệt, không chỉ là thời khắc chuyển giao giữa năm cũ và năm mới, mà còn chứa đựng những nét đặc trưng văn hóa truyền thống và tâm linh của người Việt từ thuở xưa đến nay. Việc sở hữu vốn từ vựng về chủ đề Tết phong phú sẽ giúp bạn có cơ hội giới thiệu tới bạn bè quốc tế và ấn tượng với văn hoá nước mình. Hôm nay, cùng Ms Hoa giao tiếp làm giàu chủ đề từ vựng về Tết Việt Nam thông qua bài viết dưới đây nhé!

1. Từ vựng chủ đề Tết - Các mốc thời gian

Lunar New Year : Tết Nguyên Đán
Lunar calendar : Lịch Âm lịch
Before New Year’s Eve : Tất Niên
New Year’s Eve : Giao Thừa
The New Year : Năm mới

2.Từ vựng chủ đề Tết - Các món ăn

Banquet: bữa tiệc/ cỗ. Example: The kitchens are preparing for a lavish banquet	Betel: trầu cau. Example: Betel nut chewing is an important cultural practice in some regions in south and south-east Asia and the Asia Pacific
Coconut: Dừa.	Chung Cake / Square glutinous rice cake: Bánh Chưng. Example: Banh Chung” (Chung cake) is a traditional and irreplaceable cake of Vietnamese people in the Tet Holidays

từ vựng chủ đề Tết1 từ vựng chủ đề Tết2

Dried bamboo shoots: Măng khô. Example: Dried bamboo shoots are not hard, but rather leathery	Dried candied fruits: Mứt. Example: Dried candied fruit is fruit that has been candied by drawing cell water out of the fruit and replacing that water by sugar.
Fatty pork: Mỡ lợn. Example: During these New Year days, in addition to such national dishes and products as fat pork, salted onions, parallel sentences written on red paper.	Five – fruit tray: Mâm ngũ quả. Example: it is indispensable for each Vietnamese family to display a five‑fruit tray on the ancestral altar for Tet.
Jellied meat: Thịt đông	Lean pork paste: Giò lụa
Mango: Xoài	Mung beans: Hạt đậu xanh
Pawpaw (papaya): Đu đủ	Pickled onion: Dưa hành
Pickled small leeks: Củ kiệu	Pig trotters stewed with dried bamboo shoots: Món canh măng hầm chân giò
Pig’s trotter/pettitoe(n): chân giò, giò heo	Roasted watermelon seeds: Hạt dưa
Sticky rice: Gạo nếp	Watermelon: Dưa hấu
Steamed sticky rice: xôi	Meat stewed in coconut juice (n): thịt kho nước dừa
Fermented pork (n): nem chua	Betel /ˈbiːtəl/ (n): trầu cau

từ vựng chủ đề Tết3 từ vựng chủ đề Tết4

Boiled chicken /bɔɪld tʃɪk.ɪn/ (n): gà luộc	Cashew nut /ˈkæʃ.uː nʌt/ (n): hạt điều
Fatty pork /ˈfæti pɔːk/ (n): mỡ lợn	Five-fruit tray / faɪv fruːt treɪ/ (n): mâm ngũ quả
Green bean sticky rice / griːn biːn ˈstɪki raɪs/ (n): xôi đỗ	Pistachio /pɪˈstæʃ.i.əʊ/ (n): hạt dẻ cười
Roasted pumpkin seeds /rəʊst pʌmp.kɪn siːd/ (n) hạt bí	Roasted sunflower seeds /rəʊst sʌnˌflaʊər siːd/ (n): hạt hướng dương
Roasted watermelon seeds /rəʊst ˈwɔː.təˌmel.ən siːd/ (n): hạt dưa	Salad /ˈsæləd/ (n): nộm
Spring roll /ˌsprɪŋ ˈrəʊl/ (n): nem

3. Từ vựng chủ đề Tết - Các loại hoa

Pricot blossom /ˈeɪprɪkɒt ˈblɒsəm/ (n): hoa mai
Chrysanthemum /krɪˈsænθəməm/ (n): cúc đại đoá
Kumquat tree /kumquat triː/ (n): cây quất
Marigold /ˈmærɪgəʊld/ (n): cúc vạn thọ
Paperwhite paperwhite (n): hoa thuỷ tiên
Peach blossom /piːʧ ˈblɒsəm/ (n): hoa đào
Orchid /ˈɔːkɪd/ (n): hoa lan
The New Year tree /ðə njuː jɪə triː/ (n): cây nêu ngày Tết

4. Từ vựng chủ đề Tết - Các loại quả

Banana /bəˈnɑːnə/ (n): quả chuối
Buddha’s hand /ˈbʊdəz hænd/ (n): quả phật thủ
Coconut /ˈkəʊkənʌt/ (n): quả dừa
Custard apple /ˈkʌstəd ˈæpl/ (n): quả mãng cầu
Fig /fɪg/ (n): quả sung
Mango /ˈmæŋgəʊ/ (n): quả xoài
Papaya /pəˈpaɪə/ (n): quả đu đủ
Watermelon /ˈwɔːtəˌmɛlən/ (n): quả dưa hấu

5. Từ vựng chủ đề Tết - Các biểu tượng

altar /ˈɔːltə/ (n): bàn thờ
banquet /ˈbæŋkwɪt/ (n): bữa tiệc, bữa cỗ
calligraphy pictures /kəˈlɪgrəfi ˈpɪkʧəz/ (n): bức thư pháp
fireworks /ˈfaɪəwɜːks/ (n): pháo bông
firecrackers /ˈfaɪəˌkrækəz/ (n): pháo
first caller /fɜːst ˈkɔːlə/ (n): người xông đất
lucky money /ˈlʌki ˈmʌni/ (n): tiền lì xì
red envelop /rɛd ɪnˈvɛləp/ (n): bao lì xì
ritual /ˈrɪʧʊəl/ (n): lễ nghi
parallel /ˈpærəlɛl/ (n): câu đối
incense /ˈɪnsɛns/ (n): hương, nhang
The Kitchen God /ðə ˈkɪʧɪn gɒd/ (n): táo quân
taboo /təˈbuː/ (n): điều cấm kị, điều kiêng
spring festival /sprɪŋ ˈfɛstəvəl/ (n): hội xuân

6. Từ vựng chủ đề Tết - Các hoạt động

Visit relatives and friends: Thăm bà con bạn bè
Superstitious: Mê tín
Decorate the house: Trang trí nhà cửa
Lunar New Year: Tết Nguyên Đán
Before New Year’s Eve: Tất Niên
New year’s wishes: Chúc Tết nhau
Go to pagoda to pray: Đi chùa để cầu phước
Expel evil: Xua đuổi tà ma
Worship the ancestors: Thờ cúng tổ tiên
Dress up: Ăn diện
Sweep the floor: Quét nhà
Decorate the house : Trang trí nhà cửa
Go to pagoda to pray for : Đi chùa để cầu…
Go to flower market : Đi chợ hoa
Visit relatives and friends : Thăm bà con bạn bè
Exchange New year’s wishes : Chúc Tết nhau
Dress up : Mặc đẹp
Play cards : Đánh bài
Prepare five – fruit tray : bày mâm ngũ quả
Ask for calligraphy pictures : xin chữ thư pháp
Expel evil : xua đuổi tà ma
Family reunion : sum họp gia đình
First visit : xông nhà, xông đất
Give lucky money to sb : mừng tuổi cho ai
Go to the pagoda to pray for luck : đi chùa cầu may
Honor the ancestors : tưởng nhớ tổ tiên
Worship the ancestors : Thờ cúng tổ tiên
Play chest : chơi cờ
Sweep the floor, clean the house : quét nhà, dọn dẹp nhà cửa
Watch the fireworks : xem pháo hoa
Receive red envelope : Nhận bao lì xì
first foot: xông nhà, xông đất
avoid doing sth: kiêng kỵ làm gì
to make offerings: cúng
watch Tao Quan show: xem Táo Quân
release fish/birds back into the wild: phóng sinh cá/chim
burn joss paper/gold paper: đốt vàng mã

7. Từ vựng chủ đề Tết - Cảm xúc

Happy/cheerful: hạnh phúc
Wonderful: tuyệt vời
Emotional: xúc động
Overwhemed: choáng ngợp
Overjoyde: cực kỳ hứng thú
Relaxed: thư giãn, thoải mái
Stressed: mệt mỏi
Surprised: ngạc nhiên
Unhappy: buồn
Scared - Terrified: sợ hãi - rất sợ hãi
Embarrassed: hơi xấu hổ
Look forward to N/V_ing: trông chờ, mong đợi

8. Những lời chúc Tết bằng tiếng Anh hay nhất năm 2024

"I Wish in this new year God gives You

12 Month of Happiness,
52 Weeks of Fun,
365 Days Success,
8760 Hours Good Health,
52600 Minutes Good Luck,
3153600 Seconds of Joy…and that’s all!"12 Month of Happiness,
52 Weeks of Fun,
365 Days Success,
8760 Hours Good Health,
52600 Minutes Good Luck,
3153600 Seconds of Joy…and that’s all!"

Một năm đong đầy hạnh phúc
Mười hai tháng dài vui vẻ
52 Tuần hạnh phúc
365 ngày thành công
8760 giờ sức khỏe
52600 phút may mắn
3153600 giây thú vị ... và đó là tất cả tôi muốn chúc bạn

Wish you Happy New Year!"

"Wish you receive god is greatest bliss, life is happiest moments,
And luck is greatest favors this year, Wish you Happy New Year!"
" Chúc các bạn năm mới hạnh phúc, cuộc sống là những khoảnh khắc hạnh phúc nhất ,Và may mắn là ân huệ lớn nhất trong năm nay , Chúc các bạn năm mới hạnh phúc

May all your new year wishes come true '

Chúc mọi điều ước năm mới của bạn đều thành sự thật

Best wishes for a happy and successful new year

Những lời chúc tốt đẹp nhất, ấm áp nhất cho một năm vui vẻ và thành công

Wishing you all the magic of the new year

Chúc bạn mọi điều thần kỳ của năm mới

Let your spirit soar and have a joy-filled new year

Hãy để tâm hồn bạn bay lên và chúc bạn một năm mới toàn những niềm vui.

The new year is coming soon, procession lucky that into a satieties home, cable presents beyond measure, gold and silver full of cabinet, host grow rich, the man-child female young senior, happy together.

Năm hết tết đến, rước hên vào nhà, quà cáp bao la, một nhà no đủ, vàng bạc đầy tủ, gia chủ phát tài, già trẻ gái trai, xum vầy hạnh phúc

Braiding to jubilantly poetry open Associates, spring about pen boisterousness blossom, ogled begin a new-year writing perfume hand-basket is new, all home Warm the beginning of the year wish.

Tết đến tưng bừng thơ mở hội, xuân về rộn rã bút đơm hoa, đưa tình khai bút làn hương mới, lời chúc đầu năm ấm mọi nhà

Have a nice day and Happy New Year, my dear! With all my heart, I wish you more love, good thoughts and great health. Maybe these are most valuable properties.

Ngày lành, năm mới, bạn yêu quý! Bằng tất cả tấm lòng mình tối chúc bạn được tăng tiến trong tình thương, trong lẽ phải và nhiều sức khỏe. Đó là tài sản quý giá nhất

Let my deep wishes always surround the wonderful journey of your life. I hope in the coming year you will have a good health and smooth sailing life.

Hãy để những lời chúc sâu lắng của tôi luôn ở bên cạnh cuộc sống tuyệt vời của bạn. Tôi hy vọng trong năm tới bạn luôn khỏe mạnh và thuận buồm xuôi gió trong công việc.

Hoping this card bring you my sincere greetings. You will be blessed through the coming year in fullest measure.

Hy vọng tấm thiệp này sẽ chuyển đến những lời chúc chân thành của tôi đến với bạn. Bạn sẽ tràn đầy hạnh phúc trong tương lai.

On occasion of New Year, wishing all your family happiness and lucky.

Nhân dịp năm mới tôi kính chúc toàn thể gia đình bạn một năm mới gặp được nhiều may mắn và hạnh phúc.

Everything starts a new with the new year coming. May your new year be filled with the happinest things and your days with the bringtest promise.

Mọi thứ lại bắt đầu khi năm mới đang đến. Chúc bạn năm mới đầy hạnh phúc và những tháng đầy triển vọng và hạnh phúc nhất.

Wishing you health and happiness in the year to come.

Chúc bạn khỏe và hạnh phúc trong năm mới.

Everything starts a new with the New Year coming. May your new year be filled with the happiest things and your days with the brightest promise.

Mọi thứ lại bắt đầu khi năm mới đang đến. Chúc bạn năm mới đầy hạnh phúc và những tháng đầy triển vọng và hạnh phúc nhất.

This is another good beginning. May you be richly blessed with a successfully new year? May my sincere blessing surround splendid travel of your life?

Mọi việc lại bắt đầu tốt đẹp. Chúc bạn thành công trong năm mới. Những lời chúc chân thành của tôi đến với cuộc sống huy hoàng của bạn.

Sending you this present with my heart and with that you’ll be happy in fullest measure. May the happiest things always happen to you?

Gởi đến bạn món qùa này với cả tấm lòng và một lời chúc bạn sẽ hạnh phúc tràn đầy. Những điều hạnh phúc nhất luôn đến với bạn.

I hope that the coming year bring you peace and prosperity.

Mong rằng năm mới sẽ mang sự bình yên và phát đạt đến cho bạn.

Today 3 people ask me about you. I gave them your details and contact. They’ll be finding you soon. Their names are Happiness, Wealth and Love. Cheers.

Hôm nay có 3 người hỏi tôi về bạn và tôi đã giúp để họ tìm đến với bạn ngay. Tên của 3 người ấy là Hạnh phúc, Thịnh vượng và Tình yêu.

With 2024 fast approaching, we wish you both all the best and a very Happy New Year. May this year bring health, prosperity, and peace to us all.

Trong khi năm 2024 đang nhanh chóng đến gần, chúng tôi chúc cho hai bạn những điều tốt đẹp nhất và một năm mới cực kỳ hạnh phúc. Cầu mong cho năm nay mang lại sức khỏe, thịnh vượng, và an bình cho tất cả chúng ta