Unit 7: Phân biệt cách dùng By, Until

Unit 7: Phân biệt cách dùng By, Until
By và until giống nhau và khác nhau như thế nào? Cùng điểm qua để biết cách sử dụng và phân biệt nhé!

Các bạn ơi, có một bài hát về tình yêu cực kì ngọt ngào mà mình cực kì thích đó  là “Until you” do ca sĩ Shayne Ward thể hiện, các bạn có biết bài hát này không? Hãy cùng mình nghe lại bài hát tuyệt vời này được thể hiện bởi chất giọng trầm ấm và tình cảm của Shayne Ward các bạn nhé!


Trong bài hát vừa rồi, có một từ lặp đi lặp lại và cũng chính là tựa đề của bài hát, đó chính là “Until you” vậy cụm từ này mang nghĩa là gì ? “Until” mang nghĩa là mãi cho đến khi nào đó đúng không nào? Vậy bài hát này mang một ý nghĩa cực kì rất lãng mạn, đó chính là mãi cho đến khi (gặp) em,...

“It feels like nobody ever knew me until you knew me

Feels like nobody ever loved me until you loved me”

Câu hát này như một lời tâm tình thủ thỉ rằng “ dường như anh cảm thấy không một ai hiểu anh cho đến khi em hiểu anh, dường như anh cảm thấy không một ai từng yêu anh cho đến khi em yêu anh….” Ôi, mình cực kỳ thích bài hát này và rất mong muốn chia sẻ với các bạn về ý nghĩa và cách sử dụng của từ “until“ nhé. Để sau này, các bạn cũng so thể sử dụng câu hát trên để nói với người mình yêu, thật tuyệt phải không nào?

Ngoài ra, trong bài này, mình cũng sẽ so sánh cách dùng của “until” với một giới từ khác, khá tương đồng về nghĩa, đó là giới từ “By”
Các bạn cùng theo dõi nhé!

- By (+ từ chỉ thời gian) = not later than - 'không muộn hơn':

I posted the letter today, so they should receive it by Monday (= on or before Monday, not late than Monday)

Hôm nay tôi đã đi gửi thư, vậy chắc họ sẽ nhận được thư vào thứ hai (= trong hoặc trước ngày thứ hai, không muộn hơn ngày thứ hai)

Bạn không thể dùng until với nghĩa như vậy:

Tell me by Friday whether or not you can come to the party. (không nói 'Tell me until Friday')

 Muộn nhất là vào thứ sáu bạn hãy cho tôi biết bạn có thể đến dự buổi liên hoan hay không.

- Ta dùng until (hoặc till) để diễn đạt một tình huống nào đó tiếp diễn trong bao lâu:

“Shall we go now?” “No, let’s wait until (hoặc till) it stops raining.”

 "Chúng ta đi ngay bây giờ chứ?" "Không, hãy đợi cho tới khi trời ngừng mưa."

-  Bạn có thể nói by the time something happens. Hãy xem những ví dụ sau:

It’s not worth going shopping now. By the time we get to shops, they will be closed. (= the shops will close between now and the time we get there)

 Lúc này mà đi chợ thì chẳng ích gì. Khi chúng ta tới thì các cửa hàng đã đóng cửa rồi. (= trong khoảng thời gian chúng ta tới cửa hàng thì chúng sẽ đóng cửa rồi)

- Một cách tương tự ta có by then và by that time:

Jane finally arrived at the party at midnight, but by then (hoặc by that time), most of the guest had gone.

 Cuối cùng thì Jane cũng tới được bữa tiệc vào lúc nửa đêm, nhưng cho tới khi đó thì phần lớn khách đã ra về.